在菲律宾创办企业时,公司名称不仅是品牌标识的核心,更是法律合规的关键环节。本文将系统解析菲律宾公司命名的法定结构要求、禁止事项、高效注册策略,以及文化适应性技巧,帮助创业者规避法律风险并建立专业市场形象。

菲律宾公司名称的法定结构与命名规范
根据菲律宾证券交易委员会(SEC)及贸工部(DTI)规定,企业名称需严格遵循三层结构体系。对于股份有限公司(Corporation),名称必须包含行业描述词、核心标识词及法定后缀词,”Philippine Food Manufacturing Corp.”。其中后缀词需根据企业性质选用”Inc.”、”Corp.”或”Ltd.”。独资企业(Sole Proprietorship)在DTI注册时则需采用”个人全名+业务类型”模式,如”Juan Dela Cruz Trading”。特别值得注意的是名称语言要求:外资控股公司必须采用英文命名,本地企业可选用英文或菲律宾语,混合语言名称需确保英文占比超过60%。名称独创性审查采用三级过滤机制,在SEC在线系统进行初步筛查,再经人工审核排除近音词、形近词混淆可能,最终比对商标局数据库避免侵权。建议企业准备3-5个备选名称以应对高达40%的初筛驳回率。
企业命名禁止事项与敏感词规避策略
菲律宾法律明令禁止七类敏感词汇出现在商业注册名称中:涉及国家元首或皇室称谓的词汇(如Royal, Crown)、政府机构专属名称(Central Bank, National)、具有误导性的行业地位词汇(National, Global)、宗教相关术语(Catholic, Islamic)、违法业务描述词(如Gambling, Casino未获许可时)、歧视性用语以及国际组织名称(WHO, UN)。2023年新规特别强化了对金融相关词汇的管控,使用”Bank”、”Insurance”等词需事先取得央行(BSP)的预核准文件。文化敏感词方面需规避”Maharlika”(古代武士阶级)等具有特定历史含义的词汇。建议通过SEC提供的禁用词数据库进行预查,并聘请本地律师进行文化语境审查,避免因文化差异导致名称争议。
公司注册流程与名称核准实战指南
企业名称核准需经过标准化五步流程:通过SEC电子系统(eSPARC)提交3个优先级名称选项,系统将在48小时内反馈可用性结果;通过初审后进入14天公示期,此阶段可能收到第三方异议;无异议则进入终审环节,需同步提交董事身份文件及公司章程草案;核准后获得公司名称保留证书(Name Reservation Certificate),该证书具有120天有效期。关键技巧在于利用SEC的预查系统(Company Name Verifier)进行自主筛查,将驳回风险降低70%。对于急需注册的企业,可选择加急通道(Express Processing)在72小时内完成核准,但需支付标准费3倍的附加费用。特别提醒外资企业:名称中若包含外国地名,需额外提交母国商业注册证明及大使馆认证文件。
菲律宾公司命名是融合法律规范、文化认知与品牌战略的系统工程。成功的商业注册名称既要通过SEC的严格审查,避免禁用词汇和侵权风险,又要具备市场辨识度与文化适应性。建议企业在最终确定名称前,完成商标检索、域名核查及社交媒体账号一致性检查,构建完整的品牌保护体系。定期关注SEC公告的命名规则修订(如2024年即将实施的金融科技企业命名新规),可确保企业名称持续合规并维持商业价值。










































































































